佩妮一周星座运势（2016.12.5-2016.12.11）
时间: 2016-12-05 14:20:52 作者：小编3 佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
未来一周——译者：幻觉
人们因为种种原因找我咨询，大多数案例中，热门问题是爱情，我什么时候能恋爱？会和前任复合吗？婚运怎么样？分开的还能和好吗？占星当然有帮助，不过，并不总是用你认为的方式。有时我们都希望宇宙来解决我们的问题，就算绝大部分时间只有我们自己可以解决。占星的重要性在于，它让我们看清为何处于今天的位置，但自己怎么走还是留给自己选择。如果我们来到此时此地必有什么理由，那就是成长和进化，个人和集体都是这样，我们通过困难得到成长。我很少看自己的星盘，但有些突发事件出现让我迷茫的时候，也会打开星盘看看到底发生了什么。
这个过程总是带给我恍然大悟的时刻，怪不得我失去了这份合同，土星合了我二宫的月亮，怪不得我的真爱离家六个月了，天王星合了我的下降。但解释它是一回事，承受它，经历它是另一回事。
面对受到打击的希望和期待，必须拿出自己的一些东西来克服难关，这才是实践的整体使命，我们发现新的策略，找到之前不知道自己拥有的资源，而且我们永远，永远受益于自己的悲惨。对那些正面对失去爱人或遇到真正改变人生的悲惨经历的人，这是一句冷酷的安慰，但这是真相。而且当然，真相会让你痛苦，即便它最终是对你有利的。
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
认真。
太阳与土星相合在你第九宫远方宫，让这周成为签约、计划长途旅行、动身出发去远方或解决一件法律事务的理想一周，不过这周不太适合举办你的年度圣诞派对，土星对以物质性的事情很有利，但玩乐方面总有点不理想。但为了不让这破坏你对这周社交场合的希望，还是要提醒你，木星还在给你的爱情和人际关系带来运气，这种能量也会照拂你与特别人士的相会。
☆☆☆金牛座——译者：Chocolate❤
财务状况很重要。
随着圣诞节剁手狂潮彻底开始，现在也许是停下来或至少查看一下账户的好时候。一般来说，这样的影响甚至可能让你这种最懂财务的星座都犯下错误。网上交易需要小心翼翼，还要抵制冲动消费，除非确保可以退款。尽管这时很适合买卖地产，可是相关其他人却可能让牵涉金钱的谈判进展不顺。负能量说完了，下面是好事，如果有人现在给你一份报价，那么很大机会这个报价是很稳妥且具有约束力的。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
理性展望。
太阳与土星相合并不利于轻松自在的玩乐，但如果你要参与严肃的事，就得到了最好的能量关照。确实，如果你打算结婚或做出一些其他类型的长期承诺，这周就是合适的时机。另外，如果你受到某种类型的拒绝，或有些动态发展看似对你不利，也要把这些情况当作不可避免的。土星让我们看清我们在哪里偏离了方向、什么时候时机不对、我们还需要学会什么珍贵的教训。把你的注意力放在远距离性质的事情上——计划一次未来的旅程，或关心一下远方的人。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
别太走心。
现在付出辛苦努力，之后会收获巨大回报，不管这是指你的工作还是其他不太个人性质的事，甚至只是欢庆圣诞，这周都要全力以赴。然后你就可以放松了。确实，太阳与土星相合自有好处，但也总是包含一种失望，虽然你想把相关标准和价值观提高一些，但也需要对一件事的结果别太乐观，特别是工作上的事。人们会为了未来担心，这让他们反思自己的计划，对于遇上的挫折尽量别太走心，等到新一年再重新策略。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
请集中精力。
金星进入伴侣宫，及时赶上了假期季，为爱情及整体的良好人际打好基础。也许你的日程表中已经有了一次相当特别的约会，或有一些社交活动值得期待，但无论是哪种情况，你都会遇到美好的人并与之相伴。本周谨记：土星会竭尽全力使你专注于现实，在此过程中让你感觉生活本身就是十分艰辛的工作。面对工作、财务和生活中的实际问题时要客观理性，别掺杂情感，很快你就可以找回自己的活力。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
结论。
土星正在你第四宫，在这个位置已经两年，所以你在财务与家庭领域经历一些障碍和延误。但是土星同样给你帮助，会将一些事往满意的结局推进，这周你也许有能力为一件事画上句号，或以某种形式抵达一段漫长旅途的终点。无论你是在目睹他人生活中的艰难还是在应对自己的那份挑战，都不是生命万花筒中最丰饶的部分。这种情形不会一直持续下去的。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
直面当下。
现在就开始圣诞假期可能有点早，不过本周星象显示出旅行氛围。也许你正在打包行李、列清单、准备护照等，而这些旷日持久的准备工作，虽然带着令人兴奋的弦外之音，过程中也可能有种深深的郁闷感。努力想着一旦做完这些必要的事就能松一口气了。对一部分天秤座来说，现在是时候进行艰难的谈话了，对另一部分天秤座来说，是时候明白不是所有梦想都会实现，总之，这一时期让你看到杯子半空着，也半满着。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
展现你最好的一面。
没人喜欢面对财务现实，但随着土星在你自我价值宫，实现收支相抵并维持平衡在这几年变得重要起来。所以在你决定购买昂贵物品之前，想想上次你在购买后的懊悔情绪。这可不好玩，不是吗。同样，如果你的年终奖比你希望的少，不要流露愤怒。虽然许多天蝎座会坚持在预算之内生活，并对财务前景感觉良好，但生活中的其他方面会感到没得到应有待遇，感到自身被低估了。现在还不是直接实现平衡的时候，而应该将精力集中在那些可以带来平衡的人和事上。
☆☆☆射手座——译者：扭森森
一分耕耘，一分收获。
土星过境这事看似没完没了，但其实已经进入最后阶段。记住这句话，然后对这周经历的一切猛然觉醒，都当做是把你推向成功的正面激励。你要知道，在土星的影响下，你必须懂得自己的极限在哪里、哪些边界是必不可少的，有时你会觉得没有受到理应的感谢和认可，因此有了挫败感。这都不符合我大射手的阳光性格啊。不过，逆境会让你成长，等你终于开始体会成功的滋味，会发现苦尽甘来的成功更加甜美。现在你要对未来做出许诺，可以是心中暗下决心，也可以是千里之行始于足下，迈出坚实的第一步。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
预言未来趋势的信号。
还有一年多一点点的时间，土星就会进入你星座，也将开启你生命中最为重要的一段时期。本周太阳与土星相合也许成为预言未来趋势的信号。也许那只是一种感觉——你觉得必须要做点什么去实现你的命运，只要你知晓这命运是什么就好。也许会发生一般重要的事，但将会在接下来的日子里引出更为重大的发展。需要再次指出的是，你应该采取一些行动，以此来为你的前途增添些实质性内容。这周并不会伴随甚为轻快的心情，不过要是你感觉到些许沮丧的话，这种感觉会过去的。圣诞节快来啦。
☆☆☆水瓶座——译者：脑洞少女
好前景。
金星进入你星座，已经为2016年准备了开心结局。对于一些水瓶座，财务增长是让这个圣诞节和新年非常美好的原因；对于另一些水瓶座，则是因为爱。当然，现在是时候拿出你最好的一面，享受这个季节的社交活动了，如果和人擦出了一点火花，可能变成一场火热的恋情。即使最讨厌的生活也可以通过金星行运得到缓解。另一边，土星已加入派对，所以有一些正经活动要参加，可能你不太喜欢这种动态，但这些事可以用积极精神和相似灵魂的温暖来克服。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
做应该做的事。
在完全放手享受圣诞假期之前，还有一个任务要完成，这个任务是很艰难的。除了在停工放假前要处理一些事情之外，日程里面还有一件事要耗费很多体力和心力。即使你对这件事抱着期待的心理，还是会产生焦虑。而另一方面，你可能面对一个严重的困境。如果真的陷入困境，仅说一句“真倒霉”不会解决问题。要诚实勇敢的面对，因为困境之后会有崭新光明的一页。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
未来一周——译者：幻觉
人们因为种种原因找我咨询，大多数案例中，热门问题是爱情，我什么时候能恋爱？会和前任复合吗？婚运怎么样？分开的还能和好吗？占星当然有帮助，不过，并不总是用你认为的方式。有时我们都希望宇宙来解决我们的问题，就算绝大部分时间只有我们自己可以解决。占星的重要性在于，它让我们看清为何处于今天的位置，但自己怎么走还是留给自己选择。如果我们来到此时此地必有什么理由，那就是成长和进化，个人和集体都是这样，我们通过困难得到成长。我很少看自己的星盘，但有些突发事件出现让我迷茫的时候，也会打开星盘看看到底发生了什么。
这个过程总是带给我恍然大悟的时刻，怪不得我失去了这份合同，土星合了我二宫的月亮，怪不得我的真爱离家六个月了，天王星合了我的下降。但解释它是一回事，承受它，经历它是另一回事。
面对受到打击的希望和期待，必须拿出自己的一些东西来克服难关，这才是实践的整体使命，我们发现新的策略，找到之前不知道自己拥有的资源，而且我们永远，永远受益于自己的悲惨。对那些正面对失去爱人或遇到真正改变人生的悲惨经历的人，这是一句冷酷的安慰，但这是真相。而且当然，真相会让你痛苦，即便它最终是对你有利的。
认真。
太阳与土星相合在你第九宫远方宫，让这周成为签约、计划长途旅行、动身出发去远方或解决一件法律事务的理想一周，不过这周不太适合举办你的年度圣诞派对，土星对以物质性的事情很有利，但玩乐方面总有点不理想。但为了不让这破坏你对这周社交场合的希望，还是要提醒你，木星还在给你的爱情和人际关系带来运气，这种能量也会照拂你与特别人士的相会。
☆☆☆金牛座——译者：Chocolate❤
财务状况很重要。
随着圣诞节剁手狂潮彻底开始，现在也许是停下来或至少查看一下账户的好时候。一般来说，这样的影响甚至可能让你这种最懂财务的星座都犯下错误。网上交易需要小心翼翼，还要抵制冲动消费，除非确保可以退款。尽管这时很适合买卖地产，可是相关其他人却可能让牵涉金钱的谈判进展不顺。负能量说完了，下面是好事，如果有人现在给你一份报价，那么很大机会这个报价是很稳妥且具有约束力的。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
理性展望。
太阳与土星相合并不利于轻松自在的玩乐，但如果你要参与严肃的事，就得到了最好的能量关照。确实，如果你打算结婚或做出一些其他类型的长期承诺，这周就是合适的时机。另外，如果你受到某种类型的拒绝，或有些动态发展看似对你不利，也要把这些情况当作不可避免的。土星让我们看清我们在哪里偏离了方向、什么时候时机不对、我们还需要学会什么珍贵的教训。把你的注意力放在远距离性质的事情上——计划一次未来的旅程，或关心一下远方的人。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
别太走心。
现在付出辛苦努力，之后会收获巨大回报，不管这是指你的工作还是其他不太个人性质的事，甚至只是欢庆圣诞，这周都要全力以赴。然后你就可以放松了。确实，太阳与土星相合自有好处，但也总是包含一种失望，虽然你想把相关标准和价值观提高一些，但也需要对一件事的结果别太乐观，特别是工作上的事。人们会为了未来担心，这让他们反思自己的计划，对于遇上的挫折尽量别太走心，等到新一年再重新策略。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
请集中精力。
金星进入伴侣宫，及时赶上了假期季，为爱情及整体的良好人际打好基础。也许你的日程表中已经有了一次相当特别的约会，或有一些社交活动值得期待，但无论是哪种情况，你都会遇到美好的人并与之相伴。本周谨记：土星会竭尽全力使你专注于现实，在此过程中让你感觉生活本身就是十分艰辛的工作。面对工作、财务和生活中的实际问题时要客观理性，别掺杂情感，很快你就可以找回自己的活力。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
结论。
土星正在你第四宫，在这个位置已经两年，所以你在财务与家庭领域经历一些障碍和延误。但是土星同样给你帮助，会将一些事往满意的结局推进，这周你也许有能力为一件事画上句号，或以某种形式抵达一段漫长旅途的终点。无论你是在目睹他人生活中的艰难还是在应对自己的那份挑战，都不是生命万花筒中最丰饶的部分。这种情形不会一直持续下去的。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
直面当下。
现在就开始圣诞假期可能有点早，不过本周星象显示出旅行氛围。也许你正在打包行李、列清单、准备护照等，而这些旷日持久的准备工作，虽然带着令人兴奋的弦外之音，过程中也可能有种深深的郁闷感。努力想着一旦做完这些必要的事就能松一口气了。对一部分天秤座来说，现在是时候进行艰难的谈话了，对另一部分天秤座来说，是时候明白不是所有梦想都会实现，总之，这一时期让你看到杯子半空着，也半满着。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
展现你最好的一面。
没人喜欢面对财务现实，但随着土星在你自我价值宫，实现收支相抵并维持平衡在这几年变得重要起来。所以在你决定购买昂贵物品之前，想想上次你在购买后的懊悔情绪。这可不好玩，不是吗。同样，如果你的年终奖比你希望的少，不要流露愤怒。虽然许多天蝎座会坚持在预算之内生活，并对财务前景感觉良好，但生活中的其他方面会感到没得到应有待遇，感到自身被低估了。现在还不是直接实现平衡的时候，而应该将精力集中在那些可以带来平衡的人和事上。
☆☆☆射手座——译者：扭森森
一分耕耘，一分收获。
土星过境这事看似没完没了，但其实已经进入最后阶段。记住这句话，然后对这周经历的一切猛然觉醒，都当做是把你推向成功的正面激励。你要知道，在土星的影响下，你必须懂得自己的极限在哪里、哪些边界是必不可少的，有时你会觉得没有受到理应的感谢和认可，因此有了挫败感。这都不符合我大射手的阳光性格啊。不过，逆境会让你成长，等你终于开始体会成功的滋味，会发现苦尽甘来的成功更加甜美。现在你要对未来做出许诺，可以是心中暗下决心，也可以是千里之行始于足下，迈出坚实的第一步。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
预言未来趋势的信号。
还有一年多一点点的时间，土星就会进入你星座，也将开启你生命中最为重要的一段时期。本周太阳与土星相合也许成为预言未来趋势的信号。也许那只是一种感觉——你觉得必须要做点什么去实现你的命运，只要你知晓这命运是什么就好。也许会发生一般重要的事，但将会在接下来的日子里引出更为重大的发展。需要再次指出的是，你应该采取一些行动，以此来为你的前途增添些实质性内容。这周并不会伴随甚为轻快的心情，不过要是你感觉到些许沮丧的话，这种感觉会过去的。圣诞节快来啦。
☆☆☆水瓶座——译者：脑洞少女
好前景。
金星进入你星座，已经为2016年准备了开心结局。对于一些水瓶座，财务增长是让这个圣诞节和新年非常美好的原因；对于另一些水瓶座，则是因为爱。当然，现在是时候拿出你最好的一面，享受这个季节的社交活动了，如果和人擦出了一点火花，可能变成一场火热的恋情。即使最讨厌的生活也可以通过金星行运得到缓解。另一边，土星已加入派对，所以有一些正经活动要参加，可能你不太喜欢这种动态，但这些事可以用积极精神和相似灵魂的温暖来克服。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
做应该做的事。
在完全放手享受圣诞假期之前，还有一个任务要完成，这个任务是很艰难的。除了在停工放假前要处理一些事情之外，日程里面还有一件事要耗费很多体力和心力。即使你对这件事抱着期待的心理，还是会产生焦虑。而另一方面，你可能面对一个严重的困境。如果真的陷入困境，仅说一句“真倒霉”不会解决问题。要诚实勇敢的面对，因为困境之后会有崭新光明的一页。