彼特一周星座事业运势【2015.4.28-5.4】
时间: 2015-04-29 17:28:44 作者：小编3 彼特沃森，英国知名占星专栏作者，二十年来在《每日邮报》等多家纸媒撰写星座运势专栏，并开有电视、电台专题星运节目。事业运势为主。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：sdt
也许是时候庆祝这段私人或者工作上的关系给你带来了比想象中更多的成功。接下来几天天蝎座的满月会使得你认识到那些一直以来带给你职业和财务上压力的人将会为你所付出的一切给予所有的回报。虽然事情很好，但是你也要现实点知道和接受还有这么一两个人希望从你这里得到更多的付出。对你的挑战将会是对这些人你如果保持自己的傲娇但同时很礼貌。你绝对不能让自己的情绪战胜你因为这样你自己都会让自己失望！
☆☆☆金牛座——译者：@睡了的薰嗣君
与其守着你对某一笔金钱或其他资源/财力的处理方法的秘诀，不如向那些想进入这个领域的人揭露。你正得益于水星的换座，这会有很大帮助因为你会突然明白如何与他人分享敏感的话题——而不会委屈到你自己。这还有利于巩固你与这些同事伙伴的关系，他们曾因为你什么都不说而感到很不舒服。很明显，你必须保证自己真的不会因为对某些人推心置腹而发生状况。别忘了，你并不想因为取悦一群人而须得罪另一群人的吧。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
将某个有用但无趣的工作或活动转变为更加多彩而充满创意的事情不是很好吗？在想办法提升事情这一点上，无疑很多人会同意你的观点。但要多加注意，因为在周中海王星与太阳的组合方式，意味着利用你的第六感极其重要，因为它可以在你尚未考虑到潜在陷阱前向你传达温和但有意义的警告。所以你必须确保新近开始的计划一定会给事情带来改善——而不会使你落入后悔没能采取更传统手段的境地。
☆☆☆巨蟹座——译者：@学徒畅畅
一旦你将自己的灵感与同事、老板或者合伙人分享，你就会感到，无论提议啥他们都想指手画脚。是的，你应该仔细检查，确保不会因为失去信心而被偏执狂打败。但更可能的是，你注意到，某些人不愿意给你因原创和创意而应得的荣誉。本周土星对冲水星，这一事实有助于揭示为什么你会轻易地被拖进本来很小的批评，而任其发展得不可收拾。自我检讨。可能你甚至需要接受：像你这样有价值的人经常会成为因苦于嫉妒之人的靶子。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
告诉自己你拥有足够庄重的举止来应对需要你表现出极度竞争性的情境。对手、同事或老板似乎在关注着你的每一个举动，可你没必要因此而丧失勇气。谨记太阳正在你星盘中最受瞩目的位置运行，并与海王星六合。所以你当然能深入思考，想出其他人连吹牛都想不到的观点、方案和梦想。那些全力支持你的人会高兴并放心，因为在共同奋斗的项目上，他们可以依靠你去做一切能确保彼此利益的事。别自我怀疑——哪怕一分钟都不行。
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
如果你想将那些对你信任非凡的人所带给你的机会最大化，那么你需要尽自己努力做到创新。此时水星抵达了你星盘的顶部，这便是为何创意如此重要的原因。你将会发现无论你和他人在讨论什么，你脑海中火花闪烁，各种创意纷沓至来。这很好。但也要小心，由于你急迫地想表达自己的想法，你很可能忽视了什么时候应该保持沉默。尽管你十分谨慎，你也可能发现自己做出了一些很难做到的承诺。让自己先冷静下来。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
竖起耳朵来吧，因为可能会传来他人对某个需要被处理财务或者工作相关状况的看法。你不太可能如他们一般坚持，以严格而又有组织的方式来继续追寻这些东西。有很多的事情需要做，因为接下来几天要来的满月，会在你有关财务的宫位逐渐增加施加的影响。本能会指引每个人去做他该做的事情，你的本能会告诉你这一切的，你可以放松然后让事情在合适的时机自己慢慢展现。你显然不会想要被认为是懒惰或者不负责任的。所以对于这些事情睁大警觉的眼睛，确保事情不会出错。
☆☆☆天蝎座——译者：@一水间_Lorraine
尽力不要被那些烦人的同事或者朋友所打扰，他们就爱对你说的一切做的一切事情指手画脚，就只为他们对你所做的事情“有兴趣”。就让他们去说去质疑好了，你就跟自己说“这都是为了大家好”。请记住，当水星在本周进驻双子，对于手上的工作或做事情的方法，你会比往常更加尊重别人的意见或者他们暗示性的反馈。当然，你也不喜欢认为自己是想东想西疑神疑鬼的人，因此，自己问自己“我看到的那些所谓的问题是不是其实并不存在”，对你来说会比较困难。尽管如此，这个问题还是值得你思考，长期深刻的思考。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
最初你觉得自己可以处理某些复杂任务，或觉得照顾某个人或某件事并不难，他们只需要你平时付出的那些支持，但你不去防着点某个人的话可能受到这个人的攻击，因为此人不想在一旁巴巴看着你做英雄，虽然你不觉得自己做的事会得到很多表扬和认可，而这个对你有怨念的人会认为你会因此更受好评。日木相刑，你要保证不会在意某个可悲之人因为嫉妒和没能力对你做出的激烈评价，保持强大和正能量。
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he
开心吧，水星进到你星图中非常认真的宫位。希望这意味着你能够解放思想，澄清想法和找到办法，与一个可以帮助你解决微妙问题的人协商。你有一种不依赖人的倾向，让你很难向外界寻求帮助。但现在的状况，你应该表现出谦逊并利用他人的观点和经验。并记住，水星在侧，会让你很可能对一个持续关注的但仍未出现答案的问题有些厌烦。但是再向前努力一点，再加上其他人的帮助就会在这周获得巨大的收获。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
你对工作和平时热爱的兴趣失去了热情？也许是环境变动让你感觉不到支持，没事，你会感受到日海合的影响，鼓励你找到灵感和创新方式发挥你的能力，运用你的资源创造更有价值的东西。希望你可以自己给自己你需要的兴奋感和刺激感，让自己觉得正常，这样你就不会迷失在最近失去的人和事当中，这样就好了，但还是要确保自己没被海王星引诱去冒太大的风险或不顾及预算和时间表。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
同事、朋友或合伙人们放松的态度也许是不错啦，但对于你而言很可能意味着不幸，或者至少是收入或者声誉上的损失以及自我实现的挫折。土星在你的命盘中天高高闪耀，意味着你比平常更可能把自己的职责看待得太严肃了一点。除此之外，土星在本周还会跟水星相冲。因此，你会纳闷为啥你说啥建议啥都有人跳出来跟你争论。事情并非如此简单。你面临的挑战就是要找出一个令自己和他人都能接受的，平衡工作和娱乐的折中方案。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：sdt
也许是时候庆祝这段私人或者工作上的关系给你带来了比想象中更多的成功。接下来几天天蝎座的满月会使得你认识到那些一直以来带给你职业和财务上压力的人将会为你所付出的一切给予所有的回报。虽然事情很好，但是你也要现实点知道和接受还有这么一两个人希望从你这里得到更多的付出。对你的挑战将会是对这些人你如果保持自己的傲娇但同时很礼貌。你绝对不能让自己的情绪战胜你因为这样你自己都会让自己失望！
与其守着你对某一笔金钱或其他资源/财力的处理方法的秘诀，不如向那些想进入这个领域的人揭露。你正得益于水星的换座，这会有很大帮助因为你会突然明白如何与他人分享敏感的话题——而不会委屈到你自己。这还有利于巩固你与这些同事伙伴的关系，他们曾因为你什么都不说而感到很不舒服。很明显，你必须保证自己真的不会因为对某些人推心置腹而发生状况。别忘了，你并不想因为取悦一群人而须得罪另一群人的吧。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
将某个有用但无趣的工作或活动转变为更加多彩而充满创意的事情不是很好吗？在想办法提升事情这一点上，无疑很多人会同意你的观点。但要多加注意，因为在周中海王星与太阳的组合方式，意味着利用你的第六感极其重要，因为它可以在你尚未考虑到潜在陷阱前向你传达温和但有意义的警告。所以你必须确保新近开始的计划一定会给事情带来改善——而不会使你落入后悔没能采取更传统手段的境地。
☆☆☆巨蟹座——译者：@学徒畅畅
一旦你将自己的灵感与同事、老板或者合伙人分享，你就会感到，无论提议啥他们都想指手画脚。是的，你应该仔细检查，确保不会因为失去信心而被偏执狂打败。但更可能的是，你注意到，某些人不愿意给你因原创和创意而应得的荣誉。本周土星对冲水星，这一事实有助于揭示为什么你会轻易地被拖进本来很小的批评，而任其发展得不可收拾。自我检讨。可能你甚至需要接受：像你这样有价值的人经常会成为因苦于嫉妒之人的靶子。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
告诉自己你拥有足够庄重的举止来应对需要你表现出极度竞争性的情境。对手、同事或老板似乎在关注着你的每一个举动，可你没必要因此而丧失勇气。谨记太阳正在你星盘中最受瞩目的位置运行，并与海王星六合。所以你当然能深入思考，想出其他人连吹牛都想不到的观点、方案和梦想。那些全力支持你的人会高兴并放心，因为在共同奋斗的项目上，他们可以依靠你去做一切能确保彼此利益的事。别自我怀疑——哪怕一分钟都不行。
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
如果你想将那些对你信任非凡的人所带给你的机会最大化，那么你需要尽自己努力做到创新。此时水星抵达了你星盘的顶部，这便是为何创意如此重要的原因。你将会发现无论你和他人在讨论什么，你脑海中火花闪烁，各种创意纷沓至来。这很好。但也要小心，由于你急迫地想表达自己的想法，你很可能忽视了什么时候应该保持沉默。尽管你十分谨慎，你也可能发现自己做出了一些很难做到的承诺。让自己先冷静下来。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
竖起耳朵来吧，因为可能会传来他人对某个需要被处理财务或者工作相关状况的看法。你不太可能如他们一般坚持，以严格而又有组织的方式来继续追寻这些东西。有很多的事情需要做，因为接下来几天要来的满月，会在你有关财务的宫位逐渐增加施加的影响。本能会指引每个人去做他该做的事情，你的本能会告诉你这一切的，你可以放松然后让事情在合适的时机自己慢慢展现。你显然不会想要被认为是懒惰或者不负责任的。所以对于这些事情睁大警觉的眼睛，确保事情不会出错。
☆☆☆天蝎座——译者：@一水间_Lorraine
尽力不要被那些烦人的同事或者朋友所打扰，他们就爱对你说的一切做的一切事情指手画脚，就只为他们对你所做的事情“有兴趣”。就让他们去说去质疑好了，你就跟自己说“这都是为了大家好”。请记住，当水星在本周进驻双子，对于手上的工作或做事情的方法，你会比往常更加尊重别人的意见或者他们暗示性的反馈。当然，你也不喜欢认为自己是想东想西疑神疑鬼的人，因此，自己问自己“我看到的那些所谓的问题是不是其实并不存在”，对你来说会比较困难。尽管如此，这个问题还是值得你思考，长期深刻的思考。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
最初你觉得自己可以处理某些复杂任务，或觉得照顾某个人或某件事并不难，他们只需要你平时付出的那些支持，但你不去防着点某个人的话可能受到这个人的攻击，因为此人不想在一旁巴巴看着你做英雄，虽然你不觉得自己做的事会得到很多表扬和认可，而这个对你有怨念的人会认为你会因此更受好评。日木相刑，你要保证不会在意某个可悲之人因为嫉妒和没能力对你做出的激烈评价，保持强大和正能量。
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he
开心吧，水星进到你星图中非常认真的宫位。希望这意味着你能够解放思想，澄清想法和找到办法，与一个可以帮助你解决微妙问题的人协商。你有一种不依赖人的倾向，让你很难向外界寻求帮助。但现在的状况，你应该表现出谦逊并利用他人的观点和经验。并记住，水星在侧，会让你很可能对一个持续关注的但仍未出现答案的问题有些厌烦。但是再向前努力一点，再加上其他人的帮助就会在这周获得巨大的收获。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
你对工作和平时热爱的兴趣失去了热情？也许是环境变动让你感觉不到支持，没事，你会感受到日海合的影响，鼓励你找到灵感和创新方式发挥你的能力，运用你的资源创造更有价值的东西。希望你可以自己给自己你需要的兴奋感和刺激感，让自己觉得正常，这样你就不会迷失在最近失去的人和事当中，这样就好了，但还是要确保自己没被海王星引诱去冒太大的风险或不顾及预算和时间表。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
同事、朋友或合伙人们放松的态度也许是不错啦，但对于你而言很可能意味着不幸，或者至少是收入或者声誉上的损失以及自我实现的挫折。土星在你的命盘中天高高闪耀，意味着你比平常更可能把自己的职责看待得太严肃了一点。除此之外，土星在本周还会跟水星相冲。因此，你会纳闷为啥你说啥建议啥都有人跳出来跟你争论。事情并非如此简单。你面临的挑战就是要找出一个令自己和他人都能接受的，平衡工作和娱乐的折中方案。