佩妮一周星座运势（2015.8.31-2015.9.6）
时间: 2015-08-31 16:13:42 作者：小编3 佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。 运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：@幻觉manjusaka
你可能记得，上周我写过一个客户的生活计划，什么都不干了等待遇上“那个人”，这件事也提醒了我，想起有两次我也试图干涉我的命运，第一次是很多很多年前，我认为大量占星配置指向我父亲会去世，而我那么爱他，于是我进入了一段疯狂期，把无数时间放在家里，取消了所有的巡回讲座等活动。
结果那些导致了一次巨大的家庭争执爆发，我们彼此一年都没说话，然后我父亲活了二十来年都没去世。懂我意思了吗？第二次距离现在不太远，我怀上第二个孩子时想着他会生在10月，所以排除了他可能在7月一系列极端刺激的星相下出生的可能，你猜怎样了？我早产了，我儿子阿历克斯提前三个月出生，就在那一堆刺激相位之间。但这并不说明，假如你不能用占星引领生活，占星就是没用的。
从这些经历里我学到的是，不要用占星控制我的生活，而是允许生活靠着星星的大背景展开，对事件的占星总是能提供巨大的洞察力，知道那些事为什么发生，从中我们可以带走什么。
☆☆☆白羊座——译者：silverfish
悠着点。
别绷得太紧了。凡事慢慢来，委派任务，延期工作。给自己太多压力，发起冲锋时你会最终落后更多。组合拼图碎片极具价值，支持某个方案前进行全方位考察相当有益。这是易犯错误、忽视细则细节的时候，会在将来给你带来大麻烦。如果你对某人或某事存疑，事出有因。去吧，找出它。
☆☆☆金牛座——译者：@白无夜君
小心行事
理想情况下，你应该是可以休息，这样就可以好好利用这些好星相，不过要是你的行程被会议和做决策给排满了，还是早点休息保留精力吧。并不是说别人会粗心或不负责，只是有人需要控制好效率，这个人应该就是你。信息也许会从你指缝间滑走，而你视为真相的内容可能只是各种信息拼凑出来的假象。即使你没有假期可放，稍不留神你总有可能做白日梦，恍惚度日，要对此保持警惕。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
微妙
海王星的影响正对你如何看待你的世界产生着巨大的改变。事情不再是那样的非黑即白。通常你能抓住事情的所有层面并且能做出微妙的决定，但有可能你现在被某个问题的复杂程度所压倒，从而无法有效的看到事情的全貌。相反，你会藏身于一段感情或是某个距离现实世界似乎相当遥远的空间当中。因此，过早的做出决定会非常不明智。这并不是第一感觉正确的时候，也不是你可以把他人的话当作金玉良言的时候。
☆☆☆巨蟹座——译者：@求正桃花赶紧开的兔子_ATS
疑虑
这是一个非常奇怪的一周。一方面，你可能身处某些神秘信息的接收端，在另一方面，你也许会是某个爱情或者批准的关注焦点—也可能两者都是。在某一你被发展状态迷惑的事件里，很可能有一部分关键的信息缺失了，在你找到这部分信息之前，这一境况都不会讲得通的。因此，推迟判断，给人们时间带来全部的事实和数据。在牵涉到会议和讨论的时候，一定将手头全部的信息摆上台面，准备好迎接那些有人不会出席以及一些因为沟通不畅而导致的复杂情况的出现。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
转变即将发生
过去几周金星一直在狮子座逆行，所以如果一段感情遇到困难或对某个人/项目感受复杂，9月就会变得清晰了。那些被中断的常规及失去联系的人也能在本周重新适应及恢复联系。无论你是否就某段情感的未来做出最终决定，都会看到转变的迹象与信号。别因骄傲或自以为是干扰了幸福与进步之路。
☆☆☆处女座——译者：@珂汀_星甜yiyi
神秘与想象。
海王星是使人陷入混乱的罪魁祸首但也同样会带来梦想。而当前对你来说的一个难题就是，如何判断这颗神秘的星球是正让你的生活陷入混乱，还是正为你的生活带来梦想？如果你正因沉浸在恋爱或其他什么好事发生所带来的快乐中而飘飘然，你也许需要沉下心来好好考虑一下生活里一些现实的问题——比如金钱问题，又比如你不得不开始与某些人打交道（因为恋爱的缘故）。但如果你是在被一个不合逻辑的难题和如何解决它所困扰着的话，不要急，等等看，慢慢来。随着9月的经过，很多事情将会越发清晰。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
莫有压力！
从小说中剥离出事实的成分可能有些困难，但这并不意味着你不能一试。在没有了解绳索的全部信息的时候做最大的努力解开绳结可能会被缠得更紧。别放弃。有太阳在代表模糊的十二宫，还有海王星对冲太阳，你不会是唯一一个在黑暗中潜行并试图克服局面的人，这不是毫无意义的。还有，你可能不是惯常的那个稳健的自己，而是更倾向于抓住现在出现的任何一个问题。所以，充分的休息吧，让他人毫无目的的瞎忙活吧，你把你的无意识心理放在问题本身上。解决方案会出现的。
☆☆☆天蝎座——译者：@珂汀_星甜yiyi
现实与幻想
现在不是贸然做决定或下结论的时候。给你目前的生活状态做个隐喻吧：想象你现在正在一个迷雾笼罩的森林里。除非你极其小心的前行，否则难免要碰到什么障碍物或者被什么东西绊倒。是的，在你现实生活里也是类似的情况。人们也许不是存心要欺骗你，对于向你隐瞒的某些信息他们能够给出无可辩驳的理由。所以，现在并不适合你贸然下狠心斩断与他们的联络，你也没必要将自己受挫的样子表现出来。相比之下，其实这段时间是还可能成为某些蝎子的魔力时光的！如果你正身处一段虽艰辛但浪漫的爱情里，或是正在做一些可能获得美好结果的事情，那么尽情享受这个奇妙的过程吧！人生苦短，莫要浪费，想做的事情要及时做才不会后悔！
☆☆☆射手座——译者：@渣哥AS
堵塞漏洞
表象可能只是障眼法。如果你沉浸于过去就会发现，不止一次你估计一个情况的结局只有一种后来却发现并不是。而这几乎肯定是海王星的锅。请把你接受的信息反复揣摩，并确保自己已经到达了目的，而且每一个人参与计划的人都有共识。 当前绝不是可以省略什么安保工作或者取消二次检查的时候，特别是如果有一个对你非常重要的工具或者物品让你感觉不对劲。缺漏其中一项以上问题的状况可能会发生，而防范于未然是极度重要的。
☆☆☆摩羯座——译者：@脚步果果
前程远大。
但愿你现在正见证你的前路拓展开来，也许是一场旅行，也许是一次体验。由于太阳入驻掌管长期付出的第九宫，你拥有着不可思议的机会去将你未来的生活打造得更伟大更美好。即便近期的经历削弱了你对其他人的信心，也要梦得勇敢点。一旦你到达想要站立的地方，一段曾经看似永无止尽的艰难路途就会是沧海一粟，而你也不想要因为面对机会时没有出手而抱憾吧。与海外人士或国际机构的联系是五星美事，因此如果你一直都只是在自家周围活动的话，该扩展你的探索领域了。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
多留心
你需要对财务多一点谨慎，多关注需要资金的事务，可能有条款和处罚隐藏在小小细节中，不注意很容易让你付出代价。另外还有，现在财务部分看似可控，但未来可能出现意外动态，改变整个局面。所以要保持稳妥，少即是多，周末金星顺行，有时这可以解释为什么恋人或伴侣近段时间在感情上或位置上有些疏远，有时可以帮你移除妨碍你做出重要决定的障碍。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
未完，直到... ...
海王星又有机会制造奇迹或造成伤害了。也许伤害这个词太严重了，但这颗复杂的行星的确声名在外，擅长制造怀疑和混沌，把一个很简单的事儿变成三角扯皮债。因此，本周伊始你就应该检查自己所有的规划是否清晰，是否大家都知道自己应该干什么。当然，得到惊喜自然是最好；但即使有这样的机会，你也应该在体体面面的迎接它。所以，准备好迎接有意思的一周吧，如果某事的进展不似你的预期，请记住，此刻故事还未完。压轴的好戏还没上场呢。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：@幻觉manjusaka
你可能记得，上周我写过一个客户的生活计划，什么都不干了等待遇上“那个人”，这件事也提醒了我，想起有两次我也试图干涉我的命运，第一次是很多很多年前，我认为大量占星配置指向我父亲会去世，而我那么爱他，于是我进入了一段疯狂期，把无数时间放在家里，取消了所有的巡回讲座等活动。
结果那些导致了一次巨大的家庭争执爆发，我们彼此一年都没说话，然后我父亲活了二十来年都没去世。懂我意思了吗？第二次距离现在不太远，我怀上第二个孩子时想着他会生在10月，所以排除了他可能在7月一系列极端刺激的星相下出生的可能，你猜怎样了？我早产了，我儿子阿历克斯提前三个月出生，就在那一堆刺激相位之间。但这并不说明，假如你不能用占星引领生活，占星就是没用的。
从这些经历里我学到的是，不要用占星控制我的生活，而是允许生活靠着星星的大背景展开，对事件的占星总是能提供巨大的洞察力，知道那些事为什么发生，从中我们可以带走什么。
悠着点。
别绷得太紧了。凡事慢慢来，委派任务，延期工作。给自己太多压力，发起冲锋时你会最终落后更多。组合拼图碎片极具价值，支持某个方案前进行全方位考察相当有益。这是易犯错误、忽视细则细节的时候，会在将来给你带来大麻烦。如果你对某人或某事存疑，事出有因。去吧，找出它。
☆☆☆金牛座——译者：@白无夜君
小心行事
理想情况下，你应该是可以休息，这样就可以好好利用这些好星相，不过要是你的行程被会议和做决策给排满了，还是早点休息保留精力吧。并不是说别人会粗心或不负责，只是有人需要控制好效率，这个人应该就是你。信息也许会从你指缝间滑走，而你视为真相的内容可能只是各种信息拼凑出来的假象。即使你没有假期可放，稍不留神你总有可能做白日梦，恍惚度日，要对此保持警惕。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
微妙
海王星的影响正对你如何看待你的世界产生着巨大的改变。事情不再是那样的非黑即白。通常你能抓住事情的所有层面并且能做出微妙的决定，但有可能你现在被某个问题的复杂程度所压倒，从而无法有效的看到事情的全貌。相反，你会藏身于一段感情或是某个距离现实世界似乎相当遥远的空间当中。因此，过早的做出决定会非常不明智。这并不是第一感觉正确的时候，也不是你可以把他人的话当作金玉良言的时候。
☆☆☆巨蟹座——译者：@求正桃花赶紧开的兔子_ATS
疑虑
这是一个非常奇怪的一周。一方面，你可能身处某些神秘信息的接收端，在另一方面，你也许会是某个爱情或者批准的关注焦点—也可能两者都是。在某一你被发展状态迷惑的事件里，很可能有一部分关键的信息缺失了，在你找到这部分信息之前，这一境况都不会讲得通的。因此，推迟判断，给人们时间带来全部的事实和数据。在牵涉到会议和讨论的时候，一定将手头全部的信息摆上台面，准备好迎接那些有人不会出席以及一些因为沟通不畅而导致的复杂情况的出现。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
转变即将发生
过去几周金星一直在狮子座逆行，所以如果一段感情遇到困难或对某个人/项目感受复杂，9月就会变得清晰了。那些被中断的常规及失去联系的人也能在本周重新适应及恢复联系。无论你是否就某段情感的未来做出最终决定，都会看到转变的迹象与信号。别因骄傲或自以为是干扰了幸福与进步之路。
☆☆☆处女座——译者：@珂汀_星甜yiyi
神秘与想象。
海王星是使人陷入混乱的罪魁祸首但也同样会带来梦想。而当前对你来说的一个难题就是，如何判断这颗神秘的星球是正让你的生活陷入混乱，还是正为你的生活带来梦想？如果你正因沉浸在恋爱或其他什么好事发生所带来的快乐中而飘飘然，你也许需要沉下心来好好考虑一下生活里一些现实的问题——比如金钱问题，又比如你不得不开始与某些人打交道（因为恋爱的缘故）。但如果你是在被一个不合逻辑的难题和如何解决它所困扰着的话，不要急，等等看，慢慢来。随着9月的经过，很多事情将会越发清晰。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
莫有压力！
从小说中剥离出事实的成分可能有些困难，但这并不意味着你不能一试。在没有了解绳索的全部信息的时候做最大的努力解开绳结可能会被缠得更紧。别放弃。有太阳在代表模糊的十二宫，还有海王星对冲太阳，你不会是唯一一个在黑暗中潜行并试图克服局面的人，这不是毫无意义的。还有，你可能不是惯常的那个稳健的自己，而是更倾向于抓住现在出现的任何一个问题。所以，充分的休息吧，让他人毫无目的的瞎忙活吧，你把你的无意识心理放在问题本身上。解决方案会出现的。
☆☆☆天蝎座——译者：@珂汀_星甜yiyi
现实与幻想
现在不是贸然做决定或下结论的时候。给你目前的生活状态做个隐喻吧：想象你现在正在一个迷雾笼罩的森林里。除非你极其小心的前行，否则难免要碰到什么障碍物或者被什么东西绊倒。是的，在你现实生活里也是类似的情况。人们也许不是存心要欺骗你，对于向你隐瞒的某些信息他们能够给出无可辩驳的理由。所以，现在并不适合你贸然下狠心斩断与他们的联络，你也没必要将自己受挫的样子表现出来。相比之下，其实这段时间是还可能成为某些蝎子的魔力时光的！如果你正身处一段虽艰辛但浪漫的爱情里，或是正在做一些可能获得美好结果的事情，那么尽情享受这个奇妙的过程吧！人生苦短，莫要浪费，想做的事情要及时做才不会后悔！
☆☆☆射手座——译者：@渣哥AS
堵塞漏洞
表象可能只是障眼法。如果你沉浸于过去就会发现，不止一次你估计一个情况的结局只有一种后来却发现并不是。而这几乎肯定是海王星的锅。请把你接受的信息反复揣摩，并确保自己已经到达了目的，而且每一个人参与计划的人都有共识。 当前绝不是可以省略什么安保工作或者取消二次检查的时候，特别是如果有一个对你非常重要的工具或者物品让你感觉不对劲。缺漏其中一项以上问题的状况可能会发生，而防范于未然是极度重要的。
☆☆☆摩羯座——译者：@脚步果果
前程远大。
但愿你现在正见证你的前路拓展开来，也许是一场旅行，也许是一次体验。由于太阳入驻掌管长期付出的第九宫，你拥有着不可思议的机会去将你未来的生活打造得更伟大更美好。即便近期的经历削弱了你对其他人的信心，也要梦得勇敢点。一旦你到达想要站立的地方，一段曾经看似永无止尽的艰难路途就会是沧海一粟，而你也不想要因为面对机会时没有出手而抱憾吧。与海外人士或国际机构的联系是五星美事，因此如果你一直都只是在自家周围活动的话，该扩展你的探索领域了。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
多留心
你需要对财务多一点谨慎，多关注需要资金的事务，可能有条款和处罚隐藏在小小细节中，不注意很容易让你付出代价。另外还有，现在财务部分看似可控，但未来可能出现意外动态，改变整个局面。所以要保持稳妥，少即是多，周末金星顺行，有时这可以解释为什么恋人或伴侣近段时间在感情上或位置上有些疏远，有时可以帮你移除妨碍你做出重要决定的障碍。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
未完，直到... ...
海王星又有机会制造奇迹或造成伤害了。也许伤害这个词太严重了，但这颗复杂的行星的确声名在外，擅长制造怀疑和混沌，把一个很简单的事儿变成三角扯皮债。因此，本周伊始你就应该检查自己所有的规划是否清晰，是否大家都知道自己应该干什么。当然，得到惊喜自然是最好；但即使有这样的机会，你也应该在体体面面的迎接它。所以，准备好迎接有意思的一周吧，如果某事的进展不似你的预期，请记住，此刻故事还未完。压轴的好戏还没上场呢。