佩妮一周星座运势（2016.6.6-2016.6.12）
时间: 2016-06-07 09:39:31 作者：小编3 佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍，运势风格为事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
前瞻
我常常收到这样的邮件，问我为何一个太阳星座、特别是太阳星座运势对全世界十二分之一的人都有效。这怎么可能呢？你出生时的太阳星座类似于出生于某个国家。你与这个团体中的人共享许多民族特点。想想看我们有多么频繁地根据他人的国籍来判断一个人。我们对美国人、意大利人或者澳大利亚人都有固定的想法，当然，每个国家中的每个人都是不同的——出生的精确时间、日期和地点就是对同一太阳星座的人做出清晰判别所依据的占星元素。
所有白羊座都有着激烈的天性，但他们以不同的方式表现这种激情；同样地，所有摩羯座都实际而谨慎，但只表现在某些生活领域，而不是全部；每个处女座都会对一些事大惊小怪，但不是所有事。诸如此类。当我开始写周运、月运或年运时，我就会打开星图，从十二个不同的角度来审视。
我把自己放在双鱼座或射手座的位置，牢记那个星座的天性，并考虑可能经历哪些独有的占星特点。太阳星座占星术与真实占星术间的差异就像是钻石与锆石之间的差别，但这并不意味着“恒星”星座没有价值。确实，在许多时候将占星术剥离至最基本的要素会非常有启迪作用。
☆☆☆白羊座——译者：兔小西
在事情发生之前做个明智的人，而不是在事情发生之后。
现在是时候松开前进的踏板吗？今年你已经把自己逼得很紧了，如果你已经开始感到精神压力，请不要不计后果地向前推进而把事情变得更糟糕。如果你有健康问题上的担忧，请不要忽视他们。同样地，如果某些应该维护你利益的人没有这么做，单纯地希望这种境况在没有你的干预之下就能改变并不是一种可行的策略；你必须找到你的声音。
也许那个人需要不停地被叨扰才能醒悟，但是根据他的反应，也是时候考虑一下其他选项了。在事情发生之前做个明智的人，而不要做事后诸葛。
☆☆☆金牛座——译者：硬糖
(针对问题) 做出适合的说法。
一段关系中出现争论并不能说明关系有问题。只有当中一人或彼此对这段关系有足够的强大的安全感时，人们才会表达内心不满。考虑到这点，关系亲密的人与自己观点完全不同时，保持镇定，反之亦然。当前任何僵局的根源可能与过去有关，所以不要仅仅看到眼前的问题，要去深入研究潜在的关系及原因。这里面也涉及财务问题，因此除了清晰确定账务数字之外还要注意自己的情绪不要受到影响而有波动。
☆☆☆双子座——译者： Macro
有花堪折直须折。
目前太阳在许多层面影响着你的个人事务。无论你正在准备结婚还是建立恋情，你都应当对这种结合有足够的信心；而如果你需要为了自己的幸福与成功采取什么行动的话，别等到下周。6月的窗口中有着某些严重的影响，而对于很大一部分还处于不安定期的双子而言，这只是令你有了更多的理由去抓住时机。
一段陷入困境的感情可以被挽回，起码有进步的空间，而如果你们互相在逃避对话的话，最好本周就谈一谈而不要再等一周。早谈早好。
☆☆☆巨蟹座——译者： 玉兰花
停滞。
如果你觉得自己进入了模糊地带，有一种解释。太阳和金星正穿过模糊的第十二宫，生成怀疑和不确定性。然而，这可能是段卓有成效的时期：涌入脑海的想法，特别是那些你正散步或入睡时出现的想法，具有成为现实的力量，所以不要把他们作为幻想搁置，着手制定计划吧。
你也可能会发现某些人比平常棘手的多，尽量不要把他们的话放心上；一旦他们解决了自身的问题，会回归他们原本的美好。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
耐心是美德
急躁永远不是好事，所以若本周遭遇障碍或某人突破你的极限，就要发挥你的演技。必要时就撒个谎。一时失言、一个草率的策略就会给自己带来大麻烦。不是每件事都那么清晰，这也是要有所抑制的另一个原因。你知道的越多，就越少犯错。未来十天，混乱的信息会从四面八方涌来，你对某事的态度也犹豫不决。但这种态势只是暂时的。保持耐心。
☆☆☆处女座——译者：Pa
悬而未决。
通常你是眼光很敏锐的人；你仔细考虑事情，得出最合理的结论。然而，这周你的理性抛弃了你。我不是说你会失去理智，只是说你的判断可能会被蒙蔽。梦幻的太阳－金星联合造成了蒙蔽你的幻象，某人可能捕获了你的心和你的理智，而在生活别处，可能会有幸福的展开。
另一方面，如果你的希望和计划在近来遭遇了反对，你可能还是会见树不见林。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
精神昂扬
远方弥漫着爱和良性发展。也许你与爱人准备共赴远方，也许有海外的人联系你，不管从工作还是感情角度来说本周都是如此，当然喽这会令你离开舒适区域。水星与火星的对冲可能会激发偶然的争论。如果你已经意气风发，准备好大撕一场的话，相比于关系持久陷入僵局，你应该会更乐见撕逼。下周天王星处于高能状态，会提升事情难以理解和混乱的程度；现在是时候注意存在的问题了。
☆☆☆天蝎座——译者：lotus
别发火。
冷静点，最好不要妄下结论。你的敏感按钮很容易被触动，所以避开那些知道如何触动你敏感思维的人。遇到发生分歧或不太友好的态度时，起身走开。一旦透彻地想清楚了问题，你就会做出自己不会后悔的举动。一层薄雾笼罩使得形势扑朔迷离，而在薄雾散去之前事情还有可能变得更糟。既然如此，在将所有的细节串联起来之前，在获得书面的备份信息之前，一定不要发火。要知道土星和海王星联手，梦想有可能实现，也有可能破碎。
☆☆☆射手座——译者：Pa
越仓促越挫败
如此复杂的星象影响下，想要清楚看到传达的信息是很困难的。一方面，太阳和金星占据了你的关系宫，爱成为你幸福的焦点，让此时成为结婚或遇见新伴侣的绝佳时期，但不好的一面是，某人的行为可能让你困惑和失望。目前听到的流言都不可信，收到的信号也不能被精确解读。也许悲剧已然注定，也许童话故事不都是骗人的，但在你有确凿证据之前，都不要再放任局势发展下去了。6月对很多射手座来说是关键性的一个月，越是花些时间好好考虑再做决定越好。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
给自己鼓个劲。
时不时地心怀疑惑及缺乏信心是正常的，在那些我们最为在意的事情之上就尤其如此，但你要是在并不是确实有必要的情况下相信会出现最坏情形的话，可就危险了。一定要尽力将当前的窘境看作是一次危机处理的演练，但可别允许你的情绪介入进来，将你拖入失去勇气的泥潭。特别是在工作上，有人赞赏你并乐于支持你，而现在也许是时候开口求求助了。而如果事态与爱和浪漫有所关联的话，记得提醒自己一段良好的关系是不会因为路途艰难而断裂的。
☆☆☆水瓶座——译者：Pa
爱与和平。
你是否春心荡漾了，至少特有心情好好享受自我？太阳金星愉快地结合了，带来浪漫和愉悦，所以本周至少要安排一次让你打心眼里开心的活动。其他的星象充满了摩擦，你会很诧异某些人竟如此有攻击性且不配合，但若某件事中某人确实很难取悦，就用所有金星带来的爱和愉快砸他／她。
保持思想开放总是好的，但当海王星准备接管宇宙进程的时候，并非你被告知的都是事实，并非完全真实，也并非绝对真实，知道这点很重要。
☆☆☆双鱼座——译者：兔小西
爱能战胜一切。
不要丧失你的关注焦点或者冷静。也许你会被诱使去向前推进计划，不顾当下的阻碍，但是你也许还没意识到有一个甚至更大的阻碍就在前方不远处。而且尽管你确实应该一直坚持自己的信念，但为了去表明立场而且牺牲某个有价值的东西却是不值得的。
有时候那个更强大点的人-就是你-不得不去做一点仁慈的退让。幸运的是，金星即将着手去让氛围变得甜蜜，并带来快乐的结局。事实上，如果你正在计划某个特殊的场合的话，结局一定让你欣喜。爱能战胜一切，这也许是老生常态，但恰恰是因为它是无比正确的真理啊。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
前瞻
我常常收到这样的邮件，问我为何一个太阳星座、特别是太阳星座运势对全世界十二分之一的人都有效。这怎么可能呢？你出生时的太阳星座类似于出生于某个国家。你与这个团体中的人共享许多民族特点。想想看我们有多么频繁地根据他人的国籍来判断一个人。我们对美国人、意大利人或者澳大利亚人都有固定的想法，当然，每个国家中的每个人都是不同的——出生的精确时间、日期和地点就是对同一太阳星座的人做出清晰判别所依据的占星元素。
所有白羊座都有着激烈的天性，但他们以不同的方式表现这种激情；同样地，所有摩羯座都实际而谨慎，但只表现在某些生活领域，而不是全部；每个处女座都会对一些事大惊小怪，但不是所有事。诸如此类。当我开始写周运、月运或年运时，我就会打开星图，从十二个不同的角度来审视。
我把自己放在双鱼座或射手座的位置，牢记那个星座的天性，并考虑可能经历哪些独有的占星特点。太阳星座占星术与真实占星术间的差异就像是钻石与锆石之间的差别，但这并不意味着“恒星”星座没有价值。确实，在许多时候将占星术剥离至最基本的要素会非常有启迪作用。
在事情发生之前做个明智的人，而不是在事情发生之后。
现在是时候松开前进的踏板吗？今年你已经把自己逼得很紧了，如果你已经开始感到精神压力，请不要不计后果地向前推进而把事情变得更糟糕。如果你有健康问题上的担忧，请不要忽视他们。同样地，如果某些应该维护你利益的人没有这么做，单纯地希望这种境况在没有你的干预之下就能改变并不是一种可行的策略；你必须找到你的声音。
也许那个人需要不停地被叨扰才能醒悟，但是根据他的反应，也是时候考虑一下其他选项了。在事情发生之前做个明智的人，而不要做事后诸葛。
☆☆☆金牛座——译者：硬糖
(针对问题) 做出适合的说法。
一段关系中出现争论并不能说明关系有问题。只有当中一人或彼此对这段关系有足够的强大的安全感时，人们才会表达内心不满。考虑到这点，关系亲密的人与自己观点完全不同时，保持镇定，反之亦然。当前任何僵局的根源可能与过去有关，所以不要仅仅看到眼前的问题，要去深入研究潜在的关系及原因。这里面也涉及财务问题，因此除了清晰确定账务数字之外还要注意自己的情绪不要受到影响而有波动。
☆☆☆双子座——译者： Macro
有花堪折直须折。
目前太阳在许多层面影响着你的个人事务。无论你正在准备结婚还是建立恋情，你都应当对这种结合有足够的信心；而如果你需要为了自己的幸福与成功采取什么行动的话，别等到下周。6月的窗口中有着某些严重的影响，而对于很大一部分还处于不安定期的双子而言，这只是令你有了更多的理由去抓住时机。
一段陷入困境的感情可以被挽回，起码有进步的空间，而如果你们互相在逃避对话的话，最好本周就谈一谈而不要再等一周。早谈早好。
☆☆☆巨蟹座——译者： 玉兰花
停滞。
如果你觉得自己进入了模糊地带，有一种解释。太阳和金星正穿过模糊的第十二宫，生成怀疑和不确定性。然而，这可能是段卓有成效的时期：涌入脑海的想法，特别是那些你正散步或入睡时出现的想法，具有成为现实的力量，所以不要把他们作为幻想搁置，着手制定计划吧。
你也可能会发现某些人比平常棘手的多，尽量不要把他们的话放心上；一旦他们解决了自身的问题，会回归他们原本的美好。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
耐心是美德
急躁永远不是好事，所以若本周遭遇障碍或某人突破你的极限，就要发挥你的演技。必要时就撒个谎。一时失言、一个草率的策略就会给自己带来大麻烦。不是每件事都那么清晰，这也是要有所抑制的另一个原因。你知道的越多，就越少犯错。未来十天，混乱的信息会从四面八方涌来，你对某事的态度也犹豫不决。但这种态势只是暂时的。保持耐心。
☆☆☆处女座——译者：Pa
悬而未决。
通常你是眼光很敏锐的人；你仔细考虑事情，得出最合理的结论。然而，这周你的理性抛弃了你。我不是说你会失去理智，只是说你的判断可能会被蒙蔽。梦幻的太阳－金星联合造成了蒙蔽你的幻象，某人可能捕获了你的心和你的理智，而在生活别处，可能会有幸福的展开。
另一方面，如果你的希望和计划在近来遭遇了反对，你可能还是会见树不见林。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
精神昂扬
远方弥漫着爱和良性发展。也许你与爱人准备共赴远方，也许有海外的人联系你，不管从工作还是感情角度来说本周都是如此，当然喽这会令你离开舒适区域。水星与火星的对冲可能会激发偶然的争论。如果你已经意气风发，准备好大撕一场的话，相比于关系持久陷入僵局，你应该会更乐见撕逼。下周天王星处于高能状态，会提升事情难以理解和混乱的程度；现在是时候注意存在的问题了。
☆☆☆天蝎座——译者：lotus
别发火。
冷静点，最好不要妄下结论。你的敏感按钮很容易被触动，所以避开那些知道如何触动你敏感思维的人。遇到发生分歧或不太友好的态度时，起身走开。一旦透彻地想清楚了问题，你就会做出自己不会后悔的举动。一层薄雾笼罩使得形势扑朔迷离，而在薄雾散去之前事情还有可能变得更糟。既然如此，在将所有的细节串联起来之前，在获得书面的备份信息之前，一定不要发火。要知道土星和海王星联手，梦想有可能实现，也有可能破碎。
☆☆☆射手座——译者：Pa
越仓促越挫败
如此复杂的星象影响下，想要清楚看到传达的信息是很困难的。一方面，太阳和金星占据了你的关系宫，爱成为你幸福的焦点，让此时成为结婚或遇见新伴侣的绝佳时期，但不好的一面是，某人的行为可能让你困惑和失望。目前听到的流言都不可信，收到的信号也不能被精确解读。也许悲剧已然注定，也许童话故事不都是骗人的，但在你有确凿证据之前，都不要再放任局势发展下去了。6月对很多射手座来说是关键性的一个月，越是花些时间好好考虑再做决定越好。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
给自己鼓个劲。
时不时地心怀疑惑及缺乏信心是正常的，在那些我们最为在意的事情之上就尤其如此，但你要是在并不是确实有必要的情况下相信会出现最坏情形的话，可就危险了。一定要尽力将当前的窘境看作是一次危机处理的演练，但可别允许你的情绪介入进来，将你拖入失去勇气的泥潭。特别是在工作上，有人赞赏你并乐于支持你，而现在也许是时候开口求求助了。而如果事态与爱和浪漫有所关联的话，记得提醒自己一段良好的关系是不会因为路途艰难而断裂的。
☆☆☆水瓶座——译者：Pa
爱与和平。
你是否春心荡漾了，至少特有心情好好享受自我？太阳金星愉快地结合了，带来浪漫和愉悦，所以本周至少要安排一次让你打心眼里开心的活动。其他的星象充满了摩擦，你会很诧异某些人竟如此有攻击性且不配合，但若某件事中某人确实很难取悦，就用所有金星带来的爱和愉快砸他／她。
保持思想开放总是好的，但当海王星准备接管宇宙进程的时候，并非你被告知的都是事实，并非完全真实，也并非绝对真实，知道这点很重要。
☆☆☆双鱼座——译者：兔小西
爱能战胜一切。
不要丧失你的关注焦点或者冷静。也许你会被诱使去向前推进计划，不顾当下的阻碍，但是你也许还没意识到有一个甚至更大的阻碍就在前方不远处。而且尽管你确实应该一直坚持自己的信念，但为了去表明立场而且牺牲某个有价值的东西却是不值得的。
有时候那个更强大点的人-就是你-不得不去做一点仁慈的退让。幸运的是，金星即将着手去让氛围变得甜蜜，并带来快乐的结局。事实上，如果你正在计划某个特殊的场合的话，结局一定让你欣喜。爱能战胜一切，这也许是老生常态，但恰恰是因为它是无比正确的真理啊。